Plaidoyer (nom masculin, subst. masculin)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom masculin |
XIV e siècle. Forme substantivée de l'ancien français plaidoiier , « adresser ses supplications », lui-même dérivé de plaid I . Contenu du discours prononcé à l'audience par un avocat, pour défendre la cause de l'une des parties. Un brillant, un habile plaidoyer. L'exorde, les articulations d'un plaidoyer . Par ext. Discours ou écrit qui prend la défense d'une personne, qui soutient une idée ou une cause. « Les Derniers Jours d'un condamné à mort » de Victor Hugo constituent un vigoureux plaidoyer en faveur de l'abolition de la peine de mort . Loc. fig. Un plaidoyer pro domo, un discours qui vise moins à défendre une cause que les intérêts propres de celui qui le prononce.
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Discours prononcé à l'audience pour défendre le droit d'une partie. "Cet avocat a fait un habile plaidoyer".
Il se dit, par extension, de Toute défense écrite ou orale, en faveur d'une personne, d'une opinion, d'une cause.
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. masculin |
Discours prononcé devant un tribunal pour soutenir le droit d'une partie.
LA BRUY.: « Il [l'avocat] prononce de graves plaidoyers devant des juges qui peuvent lui imposer silence, et contre des adversaires qui l'interrompent »
ROLLIN: « Antiphon profita beaucoup des entretiens qu'il eut avec Socrate.... il composa des plaidoyers pour ceux qui en avaient besoin, et l'on croit qu'il fut le premier qui introduisit cette coutume »
D'ALEMB.: « La plupart des plaidoyers dont les voûtes du palais retentissent, très intéressants pour les parties, médiocrement pour les juges et très peu pour tout ce qui n'est ni l'un ni l'autre, ne franchissent guère le cercle étroit où on les débite »
HISTORIQUE
XIIIème siècle
BEAUMANOIR: « Noz avons veu que le [la] partie qui se doutoit d'avoir jugement contre li, disoit que li pledoiés n'avoit pas esté tix [tel], ançois avoit esté autre »
XVIème siècle
MONT.: « Voilà pas un playdoyer sec et sain.... veritable, franc et juste [de Socrate à ses juges] »
ÉTYMOLOGIE
L'infinitif de l'ancien verbe plaidoier pris substantivement.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PLAIDOYER. Ajoutez : - REM. Les anciennes éditions de Corneille écrivent plaidoyé et non plaidoyer. Tout le cinquième acte [d'Horace] est encore une des causes du peu de satisfaction que laisse cette tragédie : il est tout en plaidoyés, Exam. d'Horace.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. masculin |
Discours prononcé à l'audience pour défendre le droit d'une partie. "Cet avocat a fait un beau plaidoyer. Tout le monde sortit fort content de son plaidoyer. Les plaidoyers de Patru, de le Maistre, de Cochin."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
masculin. Discours prononcé à l'Audience pour défendre le droit d'une Partie. "Cet Avocat a fait un beau plaidoyer. Tout le monde sortit fort content de sonplaidoyer".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Discours prononcé à l'Audience par un Avocat pour défendre le droit d'une Partie. "Cet Avocat a fait un beau plaidoyer. Tout le monde sortit fort content de son plaidoyer."
On dit figurément & familièrement, lorsque quelqu'un avance témérairement une chose, "Corrigez votre plaidoyer, réformez votre plaidoyer là-dessus," pour lui donner à entendre, que La chose n'est pas comme il le dit.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. masculin |
Discours prononcé à l'Audience, par un Advocat pour deffendre le droit d'une partie. "Cet Advocat a fait un beau plaidoyer. tout le monde sortit fort satisfait de son plaidoyer".
On dit fig. Lorsque quelqu'un avance temerairement quelque chose, "Corrigez vostre plaidoyer. reformez vostre plaidoyer là-dessus," pour luy donner à entendre que la chose n'est pas comme il l'a dit.
Emplacement dans le dictionnaire :
| plagièdre plagier plaid plaidable plaidant plaidé plaider | plaideur plaidoirie plaidoyer plaie plaignant plain plain-chant | plaindre plaine plaint plainte plaintif plaintivement plaire |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Louis HÉMON (Maria Chapdelaine)...dimanche... j'irai vous voir après-midi. Quelques courtes heures de nuit, un matin de soleil sur la neige, et voici qu'il était de nouveau près d'elle, reprenant ses récits merveilleux comme un plaidoyer interrompu. Car c'était pour elle surtout qu'il avait parlé la veille au soir ; elle le comprit clairement. Le grand mépris qu'il avait témoigné pour la vie des campagnes ; ses descriptions de...
Citation n°2 de Georges SOREL (Réflexions sur la violence)
...avec les théories qu'y développent mes amis depuis plusieurs années. Je crois bien que les lecteurs de ce livre seraient au contraire fort désorientés si je ne leur adressais une sorte de plaidoyer, pour les mettre à même de considérer les choses du point de vue qui m'est habituel. Au cours de nos conversations vous m'avez fait des remarques qui s'inséraient si bien dans le système de mes pensé...
Citation n°3 de Théodore de BANVILLE (Les Cariatides)
...monsieur ! Un mur ! La belle histoire ! -je t'aime ! -taisez-vous, démon ! -un bras d'ivoire ! -mais je n'y viendrai pas. -des yeux à s'y noyer ! -vous mentez, vous ! -je t'aime ! -oh ! Le beau plaidoyer ! Ici la brise encor passa mystérieuse, en courbant les rameaux du saule et de l'yeuse. -on peut, sans être vue, en un sombre peignoir... -on ne peut pas, monsieur ! -s'échapper du dortoir. -je ne...
Citation n°4 de Jules MICHELET (L'Insecte)
...ingénieuse. Enfin, ce génie maternel va si loin que, dépassant, éclipsant les rares associations d'oiseaux et de quadrupèdes, il a fait créer à l'insecte des républiques et des cités ! Voilà un plaidoyer grave, qui me fait impression. Si tu travailles et si tu aimes, insecte, quel que soit ton aspect, je ne puis m'éloigner de toi. Nous sommes bien quelque peu parents. Et que suis-je donc moi-même,...
Citation n°5 de Antoine COURNOT (Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique)
...nuances infinies et des dégradations continues, aussi bien que les linéaments d'un dessin ou que les tons d'un tableau. Ne soyons pas surpris si l'on ne retrouve, à la lecture d'un discours, d'un plaidoyer ou d'une leçon écrite, qu'une partie des émotions, des images, et même des conceptions purement abstraites, suscitées par le débit. Mais, d'un autre côté, il est clair que tous ces signes qui...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes de "plaidoyer" : cliquez ici
